改卡特彼勒将生产电力驱动采矿卡车系列

伊里诺伊州皮奥里亚 月 0日电/新华美通/为进一步提升其作为全球领先采矿和建筑设备制造商的地位，卡特彼勒公司 (Caterpillar Inc.)（纽约证券交易所代码：CAT）今天宣布，该公司将生产 Cat(R) 系列交流电驱动采矿卡车。卡特彼勒认为，新添交流电驱动采矿卡车系列是其在向客户提供关键应用产品方面的进步。

卡特彼勒全球采矿部门总裁兼卡特彼勒副总裁 Chris Curfman 表示：“卡特彼勒凭借其机械驱动卡车树立了强大的领导地位，对此我们感到非常自豪，我们将继续投资以巩固我们的领导地位。同时我们认识到，独特的应用产品会使新添的交流电驱动采矿卡车系列成为对我们现有卡车系列重要和具有吸引力首先等级要达到三十五级以上的补充。我们正与卡特彼勒的产品开发团队合作，以打造出能够使我们实现在每种采矿应用中为客政府还贷二级公路户提供最佳采矿托运卡车目标的设备解决方案。”

卡特彼勒部门总裁 Gerry Shaheen 说道：“这是我们有史以来在采矿卡车上作出的最大一笔投资，它无疑证明了我们致力于保持我们在采矿领域的领导地位和在该行业为客户提供最优质服务的努力。”

卡特彼勒公司是首批在20世纪60年代商业化运作电力驱动卡车的制造商之一，但其同时也选择关注机械驱动方面的设计和开发，以期最大程度上满足客户的需求。凭借其最近在交流电驱动技术方面的进步，再加上卡特彼勒现有产品公认的部件和技术，该公司认为，此时正是面向客户推出作为完善其极为成功的机械驱动产品的电力驱动产品的有利时机。

Curfman 指出，卡特彼勒曾考虑了在供应产品中添加电力驱动采矿卡车的各种方案。他说道：“最终，开发我们自身的产品系列显然是为客户提供全面托运设备的最佳途径。”