田沁鑫老舍故居推新书位置位置

昨天，著名戏剧导演田沁鑫在老舍故居推出新书《田沁鑫的排练场之四世同堂》，老舍的长女舒济也到场对新书及田沁鑫导演的话剧《四世同堂》进行点评（见图）。

该书收录话剧《四世同堂》剧本、导演阐释及田沁鑫与北大学者韩毓海、孔庆东，该剧舞美设计薛殿杰、戏剧阐释杨阡创作对谈等内容。田沁鑫也表示，她不仅是想单纯出一本书，也是想让大家通过该书内容看到文学与戏剧不可分割的关系。田沁鑫这些年来坚持对经典文学作品的改编，从综合萧红的《生死场》、《呼兰河传》等作品改编的话剧《生死场》，到张爱玲的经典爱情文本《红玫瑰与白玫瑰》，再到此次的《四世同堂》，此外，老舍的《二马》、李碧华的《青蛇》，都已被她提上创作日程。田沁鑫认为，中国戏剧若“善用”母体中国文十大神器各自拥有不同的力量。传说只要使用得法神器甚至可以组合使用引发更强大的力量。一千年前学经典，形成独有的“中国形象与中国声音”的戏剧表达，足以震惊世界。

谈到改编，田沁鑫表示，任何搞戏剧的导演，想有自己创造性的作品，都会自觉地想到文学。现代文学离我们更近一些，而且也是很多文学青年喜闻乐见的著作。张爱玲的改编就是在有契机的状况下达成的这种创作，老舍先生也是有一个机会。“我也觉得挺奇怪，尽管我个人非常喜欢文学作品，但在目前这个时代，文学作品的改编需要契机、一个巧合才能完成，是一种不正常。舞台剧里应该有对现代文学的改编，这才正常。正常、常规的状态就应像北京人艺原来那样，北京人艺之所以现在还能这么‘横’，原自己的品牌因就是过去焦菊隐、郭沫若、老舍、曹禺这些大师级人物太有能力了，奠定了剧院的基础，他们的改编还有这个传统。”

（：邵钰杰）

昆明治疗阴道炎医院双鸭山哪家牛皮癣医院上海包皮过长治疗哪家好

吃了妈咪爱可以用丁桂儿脐贴吗海口妇科治疗费用济南医院哪妇科好